Hay un hombrew que se llama Checkpoint para backup/restore de partidas guardadas, las almacena en un archivo llamado save.dat en la siguiente ruta:
/switch/Checkpoint/saves/<title id> <game title>/<NameOfYourBackup NameOfUser>/save.dat
1. Lo que debes hacer es un backup inicial del savedata...