Mmm... Sólo se me ocurren 2 opciones:
- Que en el momento de arrancar el juego pida conexión para poder actualizarlo porque no está en la última versión.
- Que tengáis vinculada una cuenta de Nintendo a la Switch, y que además, la consola en la que juguéis aparezca como consola secundaria. Pero esto sólo debería pedir la conexión para los juegos .nsp porque los .xci son como un cartucho físico.
Sinceramente, para mí si no es ninguna de estas cosas es un misterio que la consola pida conexión a internet
Nunca había escuchado nada parecido, así que, en resumen:
NO TENGO NI IDEA.